Всем привет!
Появилась интересная информация о фильме "Покоритель Зари":
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Переводчик статьи - Yasnaya.
Огромное спасибо ей за этот материал!
Забытый Храм |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Забытый Храм » Нарния » Фильм "Покоритель Зари". Первое знакомство.
Всем привет!
Появилась интересная информация о фильме "Покоритель Зари":
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Переводчик статьи - Yasnaya.
Огромное спасибо ей за этот материал!
Сокол
Надеюсь только, что самая любимая часть хроник [большинства нарнийцев, по крайней мере], будет снята очень достойно, и будет мало отступлений от книги, хотя без них и никуда!
Всем привет!
Omega нарыл информацию о новой дате выхода фильма "ПЗ":
Twentieth Century Fox и Walden Media договорились о дате выхода третьей части Хроник Нарнии. Фильм выйдет 10 декабря 2010 года и, таким образом, снова станет рождественской историей.
Первый фильм вышедший в декабре 2005 собрал 291.7 миллионов долларов за первый уикенд, второй - вышедший в мае, 141 миллион. Twentieth Century Fox и Walden Media верят, что декабрь лучшее время для выпуска фильма.
Источник:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Всем привет!
Если кто-то ещё не в курсе, - съёмки фильма "Покоритель Зари" уже начались.
To all
Всем, кто собирает информацию о фильме "Покоритель Зари" на Нарния Вэб, - читать этот пост:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Всем привет!
Сайт NarniaNews.Ru обновляется так быстро, что я физически не успеваю копировать информацию на другие ресурсы, - очень советую почаще заходить на Главную страничку сайта и читать новости.
Но, раз уж я засел сочинять сей пост, - вот небольшая подборочка ссылок:
Фотографии Джорджи Хенли:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Другие фотографии, - там и Рипичип есть:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Видео:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Звёзды Нарнии светят детям:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Загадочный эпизод:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Ещё фотографии - и не только:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Репортаж Майкла со съёмок:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
P.S.
Это - не всё.
Но, думаю, хватит.
Остальное смотрите на сайте.
Иногда я буду делать ещё подборки.
Всем привет и доброго времени суток!
Весьма интригующую новость нашла и перевела на русский язык Софи Корвус:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Всем привет!
Софи_Корвус перевела и запостила интервью с Уиллом Поултером:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Голосуйте за фильм "Покоритель Зари"! Подробности - тут:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
До кучи... На российском сайте КиноПоиск идёт аналогичное голосование:
http://www.kinopoisk.ru/level/45/poll/5933
Только КиноПоиск свинство сделал - требует регистрацию.
Я-то - проголосовал, но, ИМХО, требование регистрации отпугнёт многих пользователей.
Всем привет!
Поскольку я очень давно не был активном участником этого горячо любимого мною форума, - попробую реабилитироваться. За то время, что меня не было здесь, я далеко не бездействовал на других ресурсах и старательно информировал народ о съёмках фильма "Покоритель Зари". Поэтому я сделаю следующее - поскребу по сусекам и найду все (ну, или почти все) ссылки, которые я давал в связи со съёмками. Чтобы не париться (некоторые посты у меня содержат ссылки под порядковыми номерами, посткриптумы), - буду просто разделять цитаты постов, сделанных мною в разное время, звёздочками. Возможно, что-то я сюда уже вывешивал, - но проверять не буду иначе просто голову себе сломаю. Так что, если будут повторы каких-то ссылок, не серчайте, дорогие нарнийцы. Итак, всё, что ниже звёздочек, - цитаты моих постов. Если буду копировать чужой пост - укажу автора.
********
Съёмки "Покорителя Зари" начнутся, вероятно, в июле, в Австралии:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Пост Софи_Корвус.
В дополнение:
Fox спасла "Покорителя зари".
Компания 20th Century Fox поддержит производство фильма "Покоритель зари, или Плавание на край света" (The Voyage of the Dawn Treader), третьей части цикла "Хроники Нарнии" К.С. Льюиса. Об этом сообщает Variety.
Два первых фильма по Нарнии компания Walden Media делала при участии студии "Дисней", однако в декабре Walt Disney объявила, что выходит из проекта "по соображениям бюджета и логистики".
Бюджет "Покорителя зари" должен составить $140 млн. Сейчас Fox и Walden подбирают сценариста, съемки начнутся летом и пройдут не в Мексике, как планировалось изначально, а в Австралии. В картину должны вернуться актеры, которые были заняты в "Принце Каспиане" (Prince Caspian, 2008), втором фильме по книгам Льюиса.
Первый фильм по "Хроникам Нарнии" – "Лев, колдунья и платяной шкаф" (The Lion, the Witch & the Wardrobe, 2005) – собрал в прокате $745 млн при бюджете $180 млн. Результат "Принца Каспиана" оказался менее впечатляющим – сборы $419 млн при бюджете в $200 млн.
Источник: http://www.openspace.ru/news/details/7653
********
Пост Софи_Корвус.
Зимняя "Нарния"
Трезво оценив свои возможности, альянс студии 20th Century Fox и компании Walden Media перенес премьеру "Хроник Нарнии: Плавания: Покорителя зари" с мая на 10 декабря 2010 года.
Изменение даты означает, что "Нарния" снова превратится в зимнюю франшизу: декабрьский старт "Льва, Ведьмы и Волшебного шкафа" принес продюсерам $745 млн., из которых $291 млн. был собран в США, а майский дебют "Принца Каспиана" – почти в два раза меньше: $419 млн. мировых сборов с домашней долей в $141 млн.
Fox подхватили "Нарнию" месяц назад, после того, как в середине декабря от продолжения цикла отказалась студия Walt Disney Pictures.
Источник: http://kino.reborn.ru/?contentid=70183
********
Фильм "Покоритель Зари" подвергнется как финансовым, так и творческим изменениям (создателям фильма, понимаете ли, не понравилось "отсутствие в книге явного антагониста").
Появился логотип к третьему фильму.
Все подробности - здесь:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
P.S.
Переводчик материала - Veela с NarniaNews.Ru.
Выражаю ей респект и благодарность.
********
Veela с NarniaNews.Ru сделала перевод очередного материала о съёмках "Покорителя Зари":
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Там есть и пара фотографий.
Рекомендую ознакомиться!
********
Если кто-то ещё не в курсе, - съёмки фильма "Покоритель Зари" уже начались.
********
Пост Софи_Корвус.
Лаура Брент сыграет дочь Раманду.
Стало известно имя актрисы, которая сыграет в фильме "Хроники Нарнии: Покоритель Зари" дочь Раманду. Ею стала Лаура Брент (Laura Brent) из Австралии.
Дочь Раманду begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting со своим отцом, погасшей Звездой, жила на острове, который находился близко к концу Мира. Имя дочери Раманду не было записано, так как имя было не известно изначально. И никто не знал, кто была её мать.
Когда нарнийцы прибыли на этот остров, они увидели дочь Раманду вместе со своим отцом и её позже упоминали, как чрезвычайно красивую, высокую, грациозную, с золотисто-жёлтыми волосами. Она очень понравилась Каспиану, но ему нужно было плыть дальше:
- Госпожа моя, – сказал Каспиан, – я надеюсь продолжить нашу беседу, когда сниму заклятие. – И дочь Раманду улыбнулась, глядя на него.
Источник: http://www.narniaweb.com/news.asp?id=22 … l=24511390
(Свободный перевод).
********
To all
Всем, кто собирает информацию о фильме "Покоритель Зари" на Нарния Вэб, - читать этот пост:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Сайт NarniaNews.Ru обновляется так быстро (в частности, - усилиями Софи_Корвус), что я физически не успеваю копировать информацию на другие ресурсы, - очень советую почаще заходить на Главную страничку сайта и читать новости.
Но, раз уж я засел сочинять сей пост, - вот небольшая подборочка ссылок:
Фотографии Джорджи Хенли:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Другие фотографии, - там и Рипичип есть:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Видео:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Звёзды Нарнии светят детям:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Загадочный эпизод:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Ещё фотографии - и не только:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Репортаж Майкла со съёмок:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
P.S.
Это - не всё.
Но, думаю, хватит.
Остальное смотрите на сайте.
Иногда я буду делать ещё подборки.
********
Весьма интригующую новость нашла и перевела на русский язык Софи_Корвус:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Дорогие нарнийцы, Ivan с NarniaNews.Ru сделал перевод очень интересного репортажа Мадонны Кинг, - она была в павильонах, где сейчас фильм "Покоритель Зари" снимают и рассказала много интересного, вот, - почитайте:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Меня очаровала лодочка Рипичипа:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Если кому-то интересно, вот эскизы игрушек на тему "Покорителя Зари":
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Двенадцать свежих фотографий со съёмок фильма "Покоритель Зари":
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Голосуйте за фильм "Покоритель Зари"! Подробности - тут:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
До кучи... На российском сайте КиноПоиск идёт аналогичное голосование:
http://www.kinopoisk.ru/level/45/poll/5933
Только КиноПоиск свинство сделал - требует регистрацию.
Я-то - проголосовал, но, ИМХО, требование регистрации отпугнёт многих пользователей.
********
Очень советую прочитать эти статьи:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Весьма интересный материал нарыл Ivan - рекомендую к прочтению:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
********
Интереснейший материал перевёл и опубликовал Ivan с NarniaNews.Ru - весьма любопытно было узнать, что пишет иностранная пресса о фильме "Покоритель Зари", - очень советую ознакомиться:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Идём дальше.
Появился стенд к фильму "Покоритель Зари", - однако меня увиденное не столько порадовало, сколько навело на размышления. Посмотреть стенд и почитать мою заметку можно здесь:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Трейлер к "Покорителю Зари" показали в университете Тейлора:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
P.S.
А вот это - просто для души, читайте, смотрите фотки:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Ещё раз всех приветствую!
Самое свежее, почти что из печки.
********
Трейлер, вышедший вчера, я посмотрел. Он хорош. Но я ожидал большего.
Более того, - меня встревожило наличие Белой Колдуньи.
Если помните, - я опасался этого раньше:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Трейлер явно урезан - и очень сильно - вырезано почти всё, чего я ждал!
Посмотрите, какое описание трейлеру давалось ранее:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Надо же - так обломаться, - ждать с таким напряжением - и на тебе.
Да уж. Сочувствую, Сокол
свет Иртеева Гномохода
Спасибо за сочувствие.
А пока - очередная порция ключевых новостей.
********
Вчера появилась его русская версия трейлера!
И это ещё что!
Теперь есть небольшой телеканал на Гугле, где можно смотреть всё самое интересное!
Телеканал называется Telmar Pictures.TV.
Все запомнили?
Подробности - тут:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Другая новость:
Исполнительный продюссер всех трёх фильмов по Хроникам, Перри Мур, пояснил появление в фильме "Покоритель Зари" Белой Колдуньи:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Всё оказалось, мягко говоря, не совсем как мы думали.
Есть пища для размышлений.
Но! В этом пояснении ясно видно и другое:
1) Сказку "Племянник чародея" таки будут экранизировать.
2) В фильме ПЧ уже не будет играть роль Белой Колдуньи Тильда Суинтон, - если так, - это грустно.
1) Сказку "Племянник чародея" таки будут экранизировать.
2) В фильме ПЧ уже не будет играть роль Белой Колдуньи Тильда Суинтон, - если так, - это грустно.
Да, это очень грустно. Она так хорошо смотрится в образе колдуньи...
Да, это очень грустно. Она так хорошо смотрится в образе колдуньи...
Вот-вот. Сомневаюсь, что другая актриса будет воспринята зрителями благосклонно.
Хотя... Кто знает, - сама Тильда может ведь и не играть, - киношники могут сделать компьютерный образ.
P.S.
Вопрос на засыпку:
Какова причина того, что Рипичипа будет озвучивать не Билл Найи, как планировалось изначально, а Симон (или Саймон) Пегг?
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Должна же быть какая-то причина...
Дорогие нарнийцы, посмотрите клипы с новыми кадрами + фотографии:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Ivan мне прислал свой перевод интервью Дугласа Грэшема изданию Relevant Magazine - ОЧЕНЬ рекомендую прочитать:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Ivan опубликовал переводы интервью Джорджи и Скандара о фильме и осебе:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Битва с Морским Змеем. Поскольку фотка большая, - даю просто ссылку:
http://s3.narniaweb.com/wp-content/uplo … 342246.jpg
Ivan запостил свой перевод интервью Джорджи и Уилла:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Ivan перевёл ещё одно интервью - на сей раз, - режиссёра, - рекомендую к прочтению:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Вот мой комментарий:
Если следовать книге (глава 10), то еще до хоровода снежинок Люси читает несколько заклинаний: одно должно сделать ее прекраснейшей из смертных, а другое - позволит узнать, что думают о ней другие. Но в фильме, снег падает после того, как она прочла их. Тем самым Эптид хотел выдвинуть на первый план волшебство Нарнии, и он решил, что это подходящий момент, чтобы подчеркнуть его.
В главе 10 под названием "Волшебная книга" сказки "Покоритель Зари" не было никаких снежинок!
Да, среди заклинаний были такие, которые могли вызвать или утишить ветер и снег, нагнать или разогнать туман, - однако Люси НЕ ПРОИЗНОСИЛА этих заклинаний! Я только что перечитал главу десятую, не поленился.
Репортаж с лондонской премьеры фильма ПЗ + фотографии:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Очень советую посмотреть репортаж с лондонской премьеры, переведённый Ivanом - весьма насыщенный материал, хотя и несколько сумбурный, поскольку делался буквально на ходу Админами сразу трёх англоязычных фан-сайтов, - но получилось здорово, правда! Вот ссылка:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Репортаж Первого канала российского TV о лондонской премьеры:
http://www.1tv.ru/news/culture/166179
Отрывок из фильма "Покоритель Зари" - об однотопах:
http://narnianews.ru/modules.php?name=N … mp;thold=0
Вы здесь » Забытый Храм » Нарния » Фильм "Покоритель Зари". Первое знакомство.